anjey

Отец несколько мсяцев назад реферировал статью каких-то китайцев. Их английский оставлял желать лучшего и до смысла пробраться было очень тяжело. (видимо русский английсктй не очень близок китайскому английскому). Поэтому один из пунктов выдвинутых отцом претензий был язык (помимо этого, в статье глюков и так хватало). Теперь получает ответ с корректированной версией и разбором претензий. На номере 7 (по поводу языка) он видит чудесную запись: "Данную работу нам помог отредактировать доктор Ванг из университета Ноттингема".
Чудесненько. Но этот Ванг, по-видимому, не англичанин и даже не профессор по английской филологии, чтобы так ссылаться на его авторитет. :-)